Pour l’anniversaire de ma soeur
NINI JOLIE (Sur l’air d’Emilie jolie, de F. Chatel)
Pour les 50 ans de ma soeur, de retour de Chine
Tous :
Son père l’appelle Nini jolie,
C’est pour elle qu’on s’est réunis,
Pour fêter ses 50 ber-ges
De facéties,
Aujourd’hui,
Près du village de son mari :
Castries.
Michèle, seule :
– Oui c’est moi la nini jolie,
Vous tous mes parents, mes amis,
De vous avoir tous aujourd’hui,
M’en voilà ravie,
Et aussi,
Des 18 ans de Jérémie,
Pardi !
(Tous, en montant)
T’as tant de choses à voir avant,
De fêter un jour tes 100 ans,
T’as tant de choses à rêver :
Ta vie ne fait que commencer !
(Retour au couplet initial, Michèle seule).
– On m’appelle Nini jolie,
En effet vous m’avez compris,
Je commence une nouvelle vie,
Dès l’été prochain,
A Pékin,
Avec mon homme et mon amie
Nan- Pin(g).
(Prononcer AIN).
(Tous, même air)
Elle s’appelle Nini jolie,
Elle nous fait des chinoiseries,
Mais qu’est-ce donc qui leur a pris,
D’quitter le midi,
Pour du riz
Quand on est né (=cantonais) dans ce pays ?
Chipie !
(Michèle, seule, en montant)
– J’en rêvais depuis si longtemps,
Des pays du soleil levant,
Des nuis câlines et du saké,
Du jasmin dans mon (CG)Thé…
(tous, air du début)
Elle s’appelle Nini jolie
Elle est pleine de fantaisie
Et c’est pour ça qu’on l’aime bien,
Comme Nini peau d’chien,
Nini peau d’Chine,
Trinquons tous un verre à la main :
Tchine, Tchine !
(Et on remet ça pour les 70 !)
Variations sur le i et le a
On m’appelait Mimi Jolie
Du temps où on était petits
C’est pas vrai que j’étais chipie
Et ceux qui l’on dit
Ont menti
Car y avait pas fille plus gentill’
Qu’Mimi
Nadou Lui m’appelait Nini
Quand lui-même était tout petit
J’crois qu’il n’avait pas tout compris
C’est resté ainsi
Et Papi
Raymond a adopté Nini
Jolie
Mais j’vais pas rester dans les i
Qui riment avec Jérémy
(bis même refrain)
J’aime aussi les prénoms en a
Celui de ma grande Léa
Et d’ma petite Océana
Mais elles les mêlent aux i
Les chéries
Puisqu’avec a et i
On fait mamie
Bon j’sais pas si j’ai tout compris
Mais ça a l’air gentil
Y’a un i dans Titoche aussi
Surtout quand il m’appelle chérie
Mais dans Carole y un a
Pas facile de traiter son cas
D’autant qu’elle a choisi le i
De Nils son compagnon de vie
Jérémy lui préfère le a
Il aime Il aime Il aime Emma
Dis donc tu compliques à l’envi
Personne n’aura rien compris
En tout cas moi je suis
Toujours cette Nini Jolie
Qui ce soir aura réuni
Sa famille ses meilleurs amis
Encore des a et des i
Mais tant pis
Sous le regard toujours surpris
D’Chéri
